Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
| Nächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung | ||
|
tempern [2023/03/09 13:58] claudia angelegt |
tempern [2023/03/14 08:38] (aktuell) claudia [Empfohlene Temperaturen für Borosilicat] |
||
|---|---|---|---|
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| ====== Tempern ====== | ====== Tempern ====== | ||
| - | Was ist Tempern ? Warum ist es wichtig ? Wie tempert man richtig ? | ||
| - | |||
| - | Tempern (engl. annealing) nennt man den Prozess, bei dem das ganze Glasstück - in unserem Fall die ganze Perle - gleichmässig erhitzt wird, die Temperatur lange genug gehalten wird um allen Stress, der bei der Bearbeitung entstanden ist, zu entfernen und dann langsam und stress/ | ||
| Wenn Glas abkühlt, kühlt die Aussenseite immer schneller ab, als das Innenleben. Wenn Glas abkühlt, dann schrumpft es. Geschieht dies aussen schneller als innen führt dies zu Spannungen und im schlimmsten Fall dazu, dass die Perle platzt. Desto langsamer Glas bzw. eine Perle abkühlt, umso weniger Temperaturunterschiede entstehen zwischen Aussen und Innen. Entsprechend entsteht auch weniger Stress/ | Wenn Glas abkühlt, kühlt die Aussenseite immer schneller ab, als das Innenleben. Wenn Glas abkühlt, dann schrumpft es. Geschieht dies aussen schneller als innen führt dies zu Spannungen und im schlimmsten Fall dazu, dass die Perle platzt. Desto langsamer Glas bzw. eine Perle abkühlt, umso weniger Temperaturunterschiede entstehen zwischen Aussen und Innen. Entsprechend entsteht auch weniger Stress/ | ||
| - | Strain Point | ||
| - | Dann gibt es da noch den " | + | ===== Tempern (engl. annealing) ===== |
| - | Die Temper-Schritte: | + | |
| - | 1. Ganze Perle auf eine Temperatur erhitzen (Innen und Aussen gleich warm) | + | So nennt man den Prozess, bei dem das ganze Glasstück, in diesem Fall die ganze Perle, gleichmässig erhitzt wird, die Temperatur lange genug gehalten wird um allen Stress, der bei der Bearbeitung entstanden ist, zu entfernen und dann langsam und stress/ |
| - | 2. diese Temperatur lange genug halten um allen Stress aus dem Glas zu entfernen | + | Strain Point ist die Temperatur, unter dieser Spannungen nur noch temporär sind, also wieder verschwinden. Über diesem Punkt sind sie permanent. |
| + | |||
| + | ===== Die Temper-Schritte | ||
| + | |||
| + | * Ganze Perle auf eine Temperatur erhitzen (Innen und Aussen gleich warm). | ||
| + | * Diese Temperatur lange genug halten um allen Stress aus dem Glas zu entfernen. Bei einer kleinen Perle können das 20 Minuten sein, für eine grosse 60 Minuten, für einen Briefbeschwerer vielleicht ein halber Tag. Bei sehr grossen Glaskunstwerken mit mehreren 100 Kilo Gewicht kann es auch Monate dauern. | ||
| + | * Langsam entsprechend der zum Glas passenden Kurve abkühlen. Nun wird das Glas langsam bis unter den Strain Point abgekühlt. Bei einer kleinen Perle kann diese Abkühlphase mit 600°F bzw 315.56°C pro Stunde durchgeführt werden. Bei einer grossen Perle nimmmt man zwischen 160°C und 100°C pro Stunde. Ein grosser Briefbeschwerer braucht dann schon eine Abkühlphase mit einer Absenkung von nur 50°F bzw 10°C pro Stunde. | ||
| + | |||
| + | ===== Die richtige Temperatur finden ===== | ||
| + | |||
| + | Die richtige Tempertemperatur für Glas ist keine genaue Gradanzahl, sondern eigentlich ein Temperaturbereich. Die höchste Gradanzahl des Bereichs liegt da, wo man noch sicher sein kann, dass sich die Perle nicht verformt. Die niedrigste Gradanzahl gibt die niedrigst mögliche Temperatur an, mit der Tempern, also Stressentfernen, | ||
| + | |||
| + | ===== Mehrere verschiedengrosse Perlen ===== | ||
| + | |||
| + | Man richtet sich hier nach der Temperatur für das grösste Stück. Man kann nicht zu lange auf der richtigen Temperatur bleiben - oder zu langsam abkühlen! \\ Man kann sogar Borosilicat und Moretti, Bullseye und Lauscha Gläser zusammen tempern. Man benutzt hierbei 1000°F bzw 537.78°C. Das ist zwar etwas hoch für alle Gläse (ausser dem Borosilicat), | ||
| + | |||
| + | ===== Temperkurven ===== | ||
| + | |||
| + | ==== Empfohlene Temperaturen für Effetre, Bullseye, Lauscha ==== | ||
| + | |||
| + | Die empfohlene Temperatur liegt hier bei 940° F bzw 504.44 °C. | ||
| + | |||
| + | * [[tempertabelle_effetre|Effetre Tempertabelle]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==== Empfohlene Temperaturen für Satake ==== | ||
| + | |||
| + | Die empfohlene Temperatur liegt hier bei 890° F bzw 476.67 °C. \\ Akihiro Ohkama empfiehlt Folgendes: Bei 425-430°C mindestens 30min halten, danach in 3h auf 250°C abtempern. Dann Ofen ausschalten. | ||
| - | Bei einer kleinen Perle können das 20 Minuten sein, für eine grosse 60 Minuten, für einen Briefbeschwerer vielleicht ein halber Tag. Bei sehr grossen Glaskunstwerken mit mehreren 100 Kilo Gewicht kann es auch Monate dauern. | + | ==== Empfohlene Temperaturen |
| - | 3. langsam entsprechend der zum Glas passenden Kurve abkühlen | + | |
| - | Nun wird das Glas langsam bis unter den Strain Point abgekühlt. Bei einer kleinen Perle kann diese Abkühlphase mit 600°F | + | Die empfohlene Temperatur liegt hier bei 1050° F bzw 565.56 °C. |
| - | Die richtige Temperatur finden | + | |
| - | Die richtige Tempertemperatur für Glas ist keine genaue Gradanzahl, sondern eigentlich ein Temperaturbereich. Die höchste Gradanzahl des Bereichs liegt da, wo man noch sicher sein kann, dass sich die Perle nicht verformt. Die niedrigste Gradanzahl gibt die niedrigst mögliche Temperatur an, mit der Tempern, also Stressentfernen, | + | * [[boro_tempertabelle|Borosilicat Tempertabelle]] |
| - | Die Ermittlung für die Niedrigste Gradanzahl wird unter dem Stichwort Polarisationsfilter erläutert, da man solche Filter dazu benötigt. | + | ===== Fehlerquellen ===== |
| - | Zum Ermitteln der höchsten Gradanzahl (Perlen kleben) nimmt man zwei kurze Stäbe des weichsten und klebrigsten Glases | + | * Zu schnelles Abkühlen würde zu neuerlichem Stress |
| - | Mehrere verschiedengrosse Perlen | + | * Zu hohe Temperaturen zur Verformung |
| + | * Eine zu kühle Anfangstemperatur wiederum würde dazu führen, dass der Stress nicht aus dem Glas entfernt wird. | ||
| + | * Die richitge Temperatur, aber nicht lange genug gehalten | ||
| - | Man richtet sich hier nach der Temperatur für das grösste Stück. Man kann nicht zu lange auf der richtigen Temperatur bleiben - oder zu langsam abkühlen ! | + | Beitrag aus dem alte Perlenwiki \\ [[: |
| - | Man kann sogar Borosilicat und Moretti, Bullseye und Lauscha Gläser zusammen tempern. Man benutzt hierbei 1000°F bzw 537.78°C. Das ist zwar etwas hoch für alle Gläse (ausser dem Borosilicat), | ||
| - | Beitrag aus dem alte Perlenwiki\\ | ||
| - | [[abkuehlen|Zurück zu " | ||